Recreio

  • Coleções
  • Jogos
  • TV Recreio
  • Piadas
  • Blog
  • Especiais
  • Fique Ligado
  • Lição de casa
  • Faça você mesmo
  • Personagens
  • Abril Jovem
  • Loja Abril

Fique Ligado

Atualizado em 07/08/2012 às 19:14

O Dia dos Pais não é sempre igual: veja como a data é comemorada ao redor do mundo

Na Coréia do Sul, o dia dos pais e o dia das mães são comemorados no mesmo dia! Descubra como a data é celebrada em outros países.

  • O primeiro cartão de Dia dos Pais!
    Jean Galvão
    RECREIO
    Há mais de 4 mil anos, um garoto da Babilônia fez o primeiro cartão de Dia dos Pais que se tem notícia. Em um bloco de argila, ele escreveu que desejava bastante sorte, saúde e longa vida para o pai.
  • Coréia do Sul
    Jean Galvão
    RECREIO
    Lá o Dia dos Pais e o Dia das Mães são comemorados na mesma data. As famílias se reúnem e os filhos entregam cartões, agradecendo o carinho dos pais.
  • Itália, Portugal e Espanha
    Jean Galvão
    RECREIO
    Nesses países a festa é em 19 de março, que é Dia de São José. As famílias se reúnem e as crianças entregam lembranças para os pais.
  • Japão
    Jean Galvão
    RECREIO
    O Dia dos Pais é no terceiro domingo de junho. O curioso é que ninguém se preocupa muito em encontrar um presente diferente, porque o costume é sempre dar uma gravata para os pais.
  • Islândia
    Jean Galvão
    RECREIO
    Lá, as famílias comemoram o Dia dos Maridos. Em 19 de janeiro, as mulheres oferecem flores e presentes a eles. O costume é muito antigo e marca também o início do inverno na região.
  • Tailândia
    Jean Galvão
    RECREIO
    No dia 5 de dezembro os tailandeses festejam o Dia do Rei, que é considerado um pai para o povo. Por isso todos os pais também são homenageados. As casas são enfeitadas com bandeiras, velas e luzes coloridas.
Carregando...
<strong>O primeiro cartão de Dia dos Pais!</strong>

O Dia dos Pais foi criado por uma americana em 19 de Junho de 1910. Depois, começou a ser festejado no terceiro domingo de junho. A ideia chegou ao Brasil em 1953. Aqui, a data escolhida foi 16 de Agosto, Dia de São Joaquim. Mas como o domingo era melhor para reunir a família, a data passou para o segundo domingo de Agosto.

Para escrever e dizer: Eu te amo, papai! Aprenda a demonstrar amor pelo seu pai em todas as línguas!

Italiano

  • Como se escreve: Io te amo, babo!
  • Como se fala: Io te amo, babo!

Francês

  • Como se escreve: Je t'aime, papa!
  • Como se fala: Jé teme, papá!

Afrikaans (África do Sul)

  • Como se escreve: Ek is lief vir, pappie!
  • Como se fala: Eque is lif fir, papii!

Inglês

  • Como se escreve: I love you, dad!
  • Como se fala: Ai love iou, dédi!

Grego

  • Como se escreve: Σ 'αγαπώ, μπαμπά!
  • Como se fala: Sagapó babá!

Alemão

  • Como se escreve: Ich liebe dich Papa!
  • Como se fala: Irr libi dirr, papa!

Espanhol

  • Como se escreve: Te amo, papá!
  • Como se fala: Te amo, papá!

Russo

  • Como se escreve: Я люблю тебя, папа!
  • Como se fala: Iá tebiá lublú, pápa!

Coreano

  • Como se escreve: 아빠 사랑 해요!
  • Como se fala: Apá saram reio

Tailandês

  • Como se escreve: ผมรักคุณพ่อ!
  • Como se fala: Pom rra cum pó

Islandês

  • Como se escreve: Ég elska þig, pabbi!
  • Como se fala: Egui éusca dei, pabi
Tags:
datas especiais curiosidades
Tweetar

Veja outras matérias da edição 126

126
Folheie a Revista
Complete sua Coleção

Você também vai gostar de:

Latim-nao-e-mais-falado

Curiosidade: latim

Thumbnail-geral-do-site-135x90-3k

Diversão canina

Thumbnail-geral-do-site-135x90-i8

Que carinho gostoso!

Bt_comente
Botao-home-personagens

Abril Jovem

super-pato-tvflash abril jovem
Conheça todos os lançamentos de gibis e revistas Disney

Faça experiências incríveis

experiencia-planta-gotas-de-misterio-folhas
Aprenda a criar experimentos que podem te ajudar muito na feira de ciências!

Jogos | TV Recreio | Lição de Casa | Piadas | Fique Ligado | Notícias quentinhas
Coleções | Faça você mesmo | Edições anteriores | Personagens

Pais | Professores | Fale Conosco | Navegação Segura | Expediente | Loja Recreio
Assine | Política de Privacidade | Mapa do site | Termos e Condições de Uso do Site

Recreio - Copyright © 2013, Editora Abril S.A. - Todos os direitos reservados.